Japanarchism

An NZ anarchist-communist who used to live in Japan wrote a pamphlet called Museifushugi: A Brief history of Anarchism in Pre-war Japan which might be of interest. You can order it via that link, or it might be somewhere on the net if you look (I have no idea).

While you’re still here you could start looking for those:

If you want a „light" introduction (novelization...) There is a novel about the life of Ito Noe. Look under that name on internet or wikipedia. She was killed during a fascist military take over after an earth quake in some province city, together with Sakae and their chield. The novel touches all this.

More scientific „heavy stuff" would be Philippe Pelletier, A forgotten from consensus: Anarcho-syndicalism in Japan 1911 to 1934, I believe it has been translated to English. You may also look for Per Bylund, Swedish politologue („anarcho-capitalist"), or Manfred Pohl, German japanologue. Those guys use to publish in English to get international recognition. http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_archives/worldwidemovements/japanbiblio.html

Some japanese comrades planned to publish an updated and English version of a Mexican title: (Asher told you)
Museifushugi: The Revolutionary Idea in Japan, jointly authored by Victor Garcia and Wat Tyler, to be published by Cienfuegos Press in mid-1980.

Also, in any good public library, look for a general introduction of Japanese workers movement / unions. There will be some chapter(s) on historic anarcho-syndicalism, because in Japan all started with it, Socialist Party has a/s origin...(sigh). It's in some way comparable to the history of French CGT.

General sociological introduction : „Modern Japanese Society, Handbook of Oriental Studies". If you’re going to pass some time in Japan it might be usefull, because it’s a very different culture and mentality . This book is online and free: (use advanced research on google: „Modern Japanese Society")
See the chapter on Minorities in Japan here, the part about Hyatoi (day-laborers) which gives you a first insight and access to the actual „freeter"-union thematic.

Three Japanese Anarchists: Kotoku, Osugi and Yamaga
Kate Sharpley Library, 2000. 30p, 21cm. 1-873605-62-5 pamphlet £1.50 / $3
Victor Garcia (sometimes known as 'the Marco Polo of anarchism' for the length and breadth of his travels) recounts the stories of three of the major figures of Japanese anarchism, each shedding light on the wider social context as well as the struggles of the Japanese anarchist movement.

http://www.katesharpleylibrary.net/bulletin/publications.htm