گفتگو با نوام چامسکی: آنارشیسم، مارکسیسم، و امید به آینده -ترجمۀ محمودرضا عبداللهی

نوام چامسکی: آنارشیسم، مارکسیسم، و امید به آینده -ترجمۀ حخمودرضا عبداللهی
گفتگو با نوام چامسکی: آنارشیسم، مارکسیسم، و امید به آینده- ترجمۀ محمودرضا عبداللهی

متن پیش رو گفتگویی است که کوین دویل، از دبیران نشریه ی آنارشیستی انقلاب سرخ و سیاه چاپ دوبلین در ایرلند، با نوآم چامسکی در ماه مه 1995 انجام داده است و در دومین شماره ی نشریه به چاپ رسیده است

Submitted by Moudie Blues on August 27, 2016

در این گفتگو، چامسکی درباره ی مسائل گوناگونی صحبت کرده-است: باورهای شخصی اش به آنارشیسم، سقوط اتحاد شوروی، انقلاب اسپانیا، مارکسیسم لنینیسم و رقابت و خصومت آن با آنارشیسم، دموکراسی غربی، سرمایه داری، و آینده ی سوسیالیسم. بازخوانی نظرات چامسکی درباره ی این موضوعات جالب توجه است

Comments

Moudie Blues

7 years 8 months ago

In reply to by libcom.org

Submitted by Moudie Blues on August 27, 2016

نوآم چامسکی: فرهنگ عمومی روشنفکری، چنانکه می دانید، «آنارشیسم» را با هرج و مرج، خشونت، بمب، آشوب، و غیره پیوند می دهند. بنابراین، مردم وقتی من درباره ی آنارشیسم مثبت صحبت می کنم و خودم را با سنت های عمده ی درون آن همسان می پندارم تعجب می کنند. اما، برداشت من این است که وقتی موضوع روشن می شود، اندیشه های بنیادی آنارشیسم درمیان عموم مردم منطقی جلوه می کند