Bangladeshi garment workers return to work