Censorship, staff negligence, and extreme heat at the Telford Unit, Texas