House OKs controversial detainee treatment trial bill