بری برک

در روزهای پرالتهاب ماه مه ۱۹۲۶، زمانی که ندای اعتصاب سراسری در بریتانیا طنین انداز شد، محله هکنی لندن نیز به صحنه نبرد کارگران برای احقاق حقوق خویش تبدیل گشت. در قلب این تحرکات، «شورای اقدام هکنی» با اشغال سالن بوکس محلیِ «مَنِر هال» در خیابان کِنمیور (ظاهراً شماره ۱۶)، آنجا را به ستاد فرماندهی خویش بدل ساخت. این مکان، که روزگاری مشت زنها در آن به رقابت میپرداختند، اکنون میزبان جلسات بیوقفه شورا بود؛ جایی که گزارشها…