Decollectivization and recollectivization in the workplace: the impact of technology on informal work groups and work culture