Dissecting the right's "free speech" rhetoric