Federico Aldrovandi’s killers receive standing ovation from police union