How housing activists are challenging town hall decisions