L'Aquila's earthquake trial: scientists as politicians' puppets