To see the Holocaust in a grain of sand