2. Mapping the working-class city