Bay Area refuse collectors threaten solidarity strikes