Freedom's crooked scars: John Cornford in Spain