General strike in Italy: new date and follow-up assembly

As we had announced, grassroot unions are calling a nation-wide general strike in Italy. The date has been brought forward to the 11TH OF OCTOBER.

At the same time, a follow-up public assembly has been called in Rome on the 16th of October to keep the struggle up and plan further actions. Our comrades’ statement can be found below.

We wish our comrades the best of lucks in their unflinching defence of workers’ rights and conditions in Italy.

Grassroot unions mobilisations

General strike 11th of October

Nation-wide public assembly 16th of October

We continue the build-up, in every workplace and everywhere, to the nation-wide general strike called jointly by grassroot unions on October 11th in Italy against the policies of the Draghi government and the EU.

We are building a real and permanent state of mobilisation, with meetings and actions in the workplace and everywhere, aiming to get onboard all those movements and social sectors that oppose the plans for overexploitation, precariousness, unemployment and social and environmental devastation that the bosses are trying to impose on us on a national and international level.

The undersigning trade unions, representing different tendencies and ways of organising, believe that the conditions to subscribe to the national assembly initially planned for September 19th in Bologna are no longer met.

Instead, we aim to take our differences as a starting point and regain the course towards joint action that we undertook a few months ago. Our goal is to make all the mobilisations focusing on the issues included in the general strike platform successful. The way to achieve this is a nation-wide public assembly on October 16th in Rome. All the social organisations active in this struggle are invited.

The assembly will be an important moment for the many social actors that are joining the October 11th strike, to make themselves heard and continue the struggle. Also, for the grassroot trade unions calling the strike, to continue in their joint course of action. Something that is required to stop the drift of growing repression and attacks on the fundamental rights of the working class.

We also state our commitment to the mobilisations planned for October 30th, on the occasions of the G20 meeting in Rome and the PreCop 26 in Milan on October 2nd, as will be planned in the meetings taking place in the coming days and weeks.

A press conference will be held in the days leading up to the October 11th general strike to inform about these and other issues.

CONFEDERAZIONE COBAS, COBAS SCUOLA SARDEGNA, COBAS SANITA’, CUB, SGB, UNICOBAS, ORSA , USI CIT, USB

Como ya habíamos anunciado, los sindicatos de base han convocado una huelga general nacional en Italia. La fecha de esta se ha adelantado al 11 de octubre.

Al mismo tiempo, se ha convocado una asamblea pública en Roma el 16 de octubre para continuar con la lucha y preparar nuevas acciones. Más adelante se recoge el manifiesto que han hecho nuestros compañeros y nuestras compañeras.

Les deseamos mucha suerte y acierto en su inquebrantable defensa de los derechos y condiciones de la clase obrera italiana.

Movilizaciones del sindicalismo de base

Huelga general 11 de octubre

Asamblea pública nacional 16 de octubre

La construcción de la huelga convocada unitariamente por el sindicalismo de base para el 11 de octubre contra las políticas del gobierno de Draghi y la UE continúa en todos los centros de trabajo y territorios.

Estamos construyendo un verdadero y permanente estado de agitación, con asambleas e iniciativas de lucha en los lugares de trabajo y en los territorios, con el objetivo de generalizar la movilización a todos aquellos movimientos y sectores sociales que pretendan oponerse a los planes de superexplotación, precariedad, desempleo, devastación social y ambiental impuestos por la patronal a escala nacional e internacional.

Los sindicatos firmantes de este comunicado, que representan diferentes trayectorias y métodos organizativos, consideran que ya no existen condiciones para sumarse a la asamblea nacional prevista inicialmente para el 19 de septiembre en Bolonia.

En cambio, pretenden partir de las diferencias para relanzar la vía unitaria abierta hace unos meses. Una confrontación dirigida al éxito de todas las movilizaciones que se centrarán en los temas indicados en la plataforma de la huelga general. El instrumento de este proceso será una asamblea pública nacional, prevista para el 16 de octubre en Roma, a la que están invitadas todas las organizaciones sociales activas en el ámbito de los conflictos.

La asamblea será un momento importante de expresión y confrontación entre las múltiples realidades de lucha que se sumarán a la huelga general del 11 de octubre y entre y con las organizaciones sindicales en conflicto, para continuar el camino unitario emprendido, necesario para frenar la deriva de fuerte represión y ataque a los derechos fundamentales de la clase trabajadora.

Asimismo, confirmamos nuestro compromiso con las movilizaciones previstas para el próximo 30 de octubre con motivo del G20 en Roma y del PreCop 26 en Milán el 2 de octubre, que serán objeto de debate en las reuniones que continuarán en los próximos días y semanas.

Estas y otras cuestiones que son la base de la movilización unitaria del 11 de octubre se presentarán en una rueda de prensa en los días previos a la huelga.

CONFEDERAZIONE COBAS, COBAS SCUOLA SARDEGNA, COBAS SANITA’, CUB, SGB, UNICOBAS, ORSA , USI CIT, USB

MOBILITAZIONE DEL SINDACALISMO DI BASE E CONFLITTUALE – 16 OTTOBRE ASSEMBLEA PUBBLICA NAZIONALE

11 OTTOBRE SCIOPERO GENERALE

Prosegue la costruzione, in ogni luogo di lavoro e in tutti i territori, dello sciopero convocato unitariamente dal sindacalismo di base e conflittuale per il prossimo 11 ottobre, contro le politiche del Governo Draghi e della U.E.

Costruiamo un vero e proprio stato di agitazione permanente, con assemblee e iniziative di lotta sui luoghi di lavoro e sui territori, con l’obiettivo di generalizzare la mobilitazione a tutti quei movimenti e quei settori sociali che intendono contrapporsi ai piani di supersfruttamento, precarietà, disoccupazione, devastazione sociale e ambientale imposti dai padroni su scala nazionale e internazionale.

Le organizzazioni sindacali firmatarie di questo comunicato che rappresentano differenti percorsi e modalità organizzative, ritengono che non ci siano più le condizioni per aderire all’ assemblea nazionale inizialmente prevista per il 19 settembre a Bologna.

Intendono invece, partire dalle differenze, per rilanciare il percorso unitario apertosi da alcuni mesi. Un confronto finalizzato alla riuscita di tutte le mobilitazioni che metteranno al centro i temi indicati nella piattaforma dello sciopero generale. Strumento di tale percorso sarà un’assemblea unitaria, pubblica nazionale, prevista per il prossimo 16 ottobre a Roma, a cui sono invitate tutte le organizzazioni sociali che si muovono sul terreno del conflitto.

L’assemblea sarà un importante momento di espressione e confronto fra le tante realtà di lotta che confluiranno nello sciopero generale dell’11 ottobre e fra e con le organizzazioni sindacali conflittuali, per continuare il percorso unitario intrapreso, necessario al fine di fermare la deriva di pesante repressione e attacco ai diritti fondamentali della classe lavoratrice.

Confermiamo anche l’impegno per le mobilitazioni previste per il prossimo 30 ottobre in occasione del G20 a Roma e della PreCop 26 a Milano il 2 ottobre, che saranno oggetto delle discussioni degli incontri che proseguiranno nei prossimi giorni e settimane.

Questi e altri temi che sono alla base della mobilitazione unitaria dell’11 ottobre saranno presentati in una conferenza stampa nei giorni precedenti lo sciopero.

CONFEDERAZIONE COBAS, COBAS SCUOLA SARDEGNA, COBAS SANITA’, CUB, SGB, UNICOBAS, ORSA ,USI CIT, USB