Jalil Muntaqim tests positive for COVID-19 and is hospitalized in New York