Oiseau-tempête : first issue