South African vineyard workers erupt