Unfriendly skies - The air traffic controllers' sick-out, 1969