Janitors' civil disobedience ends in police brutality