Local government unions submit derisory pay claim