Murder attempt inquiry to be dismissed over G8 facts in Genova