Postal workers to escalate strike action