From the square to the block to the shop: spread the occupation amid the whirlwind of crisis