Housing activists murdered in Durban