Atlanta families protest against police killings