Athens metro workers forced back to work