Guilt, choice, and responsibility in the austerity kitchen