“The man . . . died on my lap”: one women recalls the Memorial Day Massacre of 1937