Warning signs: Life in a London language school